Ich habe gerade meine Seiten http://lts.stoeps.de von Typo3 4.0.4 auf 4.2.1 aktualisiert und war überrascht, dass dies so einfach möglich war. Nur die neuen Typo3_src-Files per FTP übertragen, den Update Wizard starten und schon paßt es wieder.